一次美国南方家族聚会，促使麦凯伦一家放弃在西雅图忙碌快节奏的生活，前往父亲长大的小镇，那里的人们生活节奏慢，到教堂做礼拜是日常的主要活动。麦凯伦一家并不适应南方内陆的生活，尽管如此，他们也在逐渐了解这个他们不曾在意的大家庭。该剧集由艾美奖得主洛雷塔·迪瓦恩(《实习医生格蕾》《杰洛向前冲》）和蒂亚·莫里（《Sister, Sister》《Instant Mom》)主演。
演员：佩德罗·帕斯卡 达米安·阿尔卡扎 阿尔维托·阿曼 弗朗西斯科·丹尼斯 佩佩·拉帕佐特 马蒂亚斯·瓦雷拉 哈维尔·卡马拉 阿图罗·卡斯特罗 埃里克·兰格 安德莉亚·隆多 凯瑞·碧许 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 谢伊·惠格姆 布莱特·卡伦 迈克尔·斯塔尔-大卫 马特·惠伦
热度：686°C
演员：Jody Latham ... Philip 'Lip' Gallagher David Threlfall ... Frank Gallagher Gerard Kearns ... Ian Gallagher
热度：568°C
演员：贾德·帕达里克 詹森·阿克斯
热度：636°C
